viernes, 16 de enero de 2009

Anteojito Y Antifaz en Historieta de Spirou !

Historieta de Spirou Ardilla (Revista Anteojito) donde en el final

aparecen Anteojito y Antifaz.

Toda una rareza!!

4 comentarios:

carlos carella dijo...

HOLA GUSTAVO!!! MUY LINDO TU BLOG Y ME ENCANTO ESTA ENTRADA, ES UNA MUY LINDA "PERLITA" EL DIBUJO!!!
YA TE AGREGO A MIS SITIOS AMIGOS!!!
EXITOS!!!

GUSTAVO dijo...

Gracias Carlos, por tus comentarios!!

Saluditus!!

Anónimo dijo...

Si, un "fotomontaje", amigos...La historieta original de Spirou se llama "La peur au but du fil", el titulo es bastante fiel. Pero la traduccion a los nombres de los personajes eran desastrosos: "Gluby" era Spirou, "Pandolfo", Fantasio, el marsupilami era "marsupilan"..."Castoret" el conde Champignac (lo siguieron llamando asi en otras publicaciones). Bueno, aclarare que esta presencia de Anteojito en Spirou (puro fotomontaje y retoque angento) se repite en "Zorglub ataca" (1969), cuando, en vez de escribir "Coca cola" sobre la faz de la luna, Zorglub escribe "REVISTA ANTEOJITO"...al reves (como en la historia original).

GUSTAVO dijo...

Así es Amiguitus!! muchas gracias por tu aporte y por visitar el Blog!!
Abrazitus!!